| INDICE PROGRAMMAZIONE TEATRALE 08 09 28 OTTOBRE 2 NOVEMBRE 08 COMPAGNIA TEATRALE LABIT-ASSOCIAZIONE IPOTESI DENTRO liberamente ispirato a A PORTE CHIUSE di J.P. Sartre Dall’escatologia sartriana alla metafora del teatro scritto da Raffaella Cavallaro e Andrea Vaccarella regia di Andrea Vaccarella con Patrizia Carrozzo, Guido Governale, Veruska Rossi musiche di scena Francesco Cuoghi e Luca Miti disegno luci Gabriele Linari scene Alessandro D’Alfonso fonica Flavio Tamburrini foto di scena Ciro Meggiolaro Dentro non sono specchi. Dentro non è vanità. Dentro non è solitudine. Dentro non è vita. Dentro, gli occhi non si chiudono e le urla non si odono.Dentro non si può dormire, Dentro si deve pensare Dentro sono tre candele che illuminano ricordi di chi non è ricordato.Dentro sono tre personaggi che inseguono per non raggiungere. Dentro sono gli altri. Dentro è teatro. Dentro è sempre. 23 I 26 OTTOBRE 08 COMPAGNIA GINEPRO NANNELLI SEGREGAZIONE E VOLO OLTRE CUORE DI BAMBOLA di Giuseppe Drago regia di Marco Carlaccini con Daniele Bernardi, Patrizia Bernardini, Ermelinda Bonifacio, Marco Carlaccini, Patrizia D’Orsi, Ludovico Nolfi, Antonio Serrano costumi Antonella D’Orsi Massimo musiche Claudio Rovagna disegno luci Giuseppe Romanelli luci e fonica Flavio Mainella Il testo nasce dalla elaborazione di un monologo che G. Drago aveva affidato alla Compagnia per un precedente spettacolo a cura di molti autori: “Lezioni di ipocrisia”. Questa elaborazione ha portato Drago e poi Carlaccini ad immaginare un nuovo percorso teatrale in cui i personaggi, citati nel monologo, si staccassero dalla carta e prendessero corpo in mezzo agli spettatori. Ognuno con la sua diversa lettura della stessa storia.
4 I 9 NOVEMBRE 08 - SANLO' - danza orientale contemporanea a cura di Isabel De Lorenzo con C. Vinci, G. Di Lazzaro, I. De Lorenzo, L. Giorgetti, R. Felli, S. Pirozzi con la partecipazione di A. Francaviglia, M.Zago luci D. Blasi, V. Geroldi Questo spettacolo è il risultato di un lungo lavoro con un gruppo di donne che frequentano il mio laboratorio di improvvisazione e coreografia in danza orientale. Sono professioniste in altri campi, che però dedicano molte ore delle loro esistenze alla danza, intesa non solo come attività da tempo libero, ma come qualcosa di più profondamente integrato alla vita. PILLOLE FUORI CARTELLONE 12 novembre 2008 ore 19,00 nell'anniversario della strage di Nassyria studio su Antigone di Bertold Brecht lettura scenica di Dritto all'Inferno di Ubaldo Soddu intervengonoAureliano Amadei Elio Germano 14 I 16 NOVEMBRE 08 MOVIMENTO CLOWN ILLUSIONE AMORE MIO spettacolo comico poetico scritto e diretto da Anna Rizzi con Anna Cisternino Olimpia Adriani Anna Rizzi Fra atmosfere surreali, paradossali e comiche si descrivono le piccole follie di una giovane donna.L’eccentrica protagonista, per non ferirsi con la realtà, inventa un mondo illusorio con l’idea preconcetta dell’amore romantico 19 I 30 NOVEMBRE 08 ALTRARTE di Michel Ouellette regia di Antonio Serrano con Gianna Paola Scaffidi - Giovanni Maria Buzzatti Costumi Antonella D’Orsi Massimo Scene Stefania Ponselé Musiche Flavio Mainella0 Il “Testamento del Sarto” è un testo visionario ambientato in una città futuribile, dove ogni cosa è fatta e controllata dalle macchine, dove l’omologazione, anche nel modo di vestire, è Legge e dove cinque personaggi dipingono gradualmente un quadro spaventoso della periferia (La Zona) di questa città. DICEMBRE 08 spettacoli per studenti COMPAGNIA GINEPRO NANNELLI di Francesco Augusto Mucchi regia Marco Carlaccini con Patrizia Bernardini Patrizia D’Orsi Ludovico Nolfi costumi Antonella D’Orsi Massimo musiche Claudio Rovagna disegno luci Giuseppe Romanelli A un mondo di potenti, di imprenditori, di uomini maturi che fanno le leggi, che le fanno applicare, che trasmettono saperi e valori: illustri rappresentanti di una società dura, spigolosa, contorta, aggressiva…, si sovrappone l’ ipotesi assurda di un mondo parallelo, dove tre surreali ministri di altrettanti surreali ministeri, cercano di far proprie le problematiche dei giovani e si affannano a cercare soluzioni. PILLOLE FUORI CARTELLONE 9/10 gennaio 2009 AISHA ( UN FRAMMENTO D'AFRICA) di Aida Talliente Disegno luci Luigi Biondi Con il patrocinio di Amnesty International Italia In collaborazione con il progetto “Ripartire” Di L. Candotti e Il Teatro Ygramul di Roma Aisha è il nome di una giovane madre africana, ex soldato, arruolata a forza come tante altre coetanee durante la guerra civile scoppiata in Costa d’Avorio nel 2002.Oggi vive in un centro di accoglienza nella città di Buakè. SPETTACOLO FUORI CARTELLONE in sostituzione 21 GENNAIO 01 FEBBRAIO 09 ALTRARTE UNA VACANZA INDIMENTICABILE di Linda Brunetta regia di Antonio Serrano con Tania Angelosanto - Patrizia Bernardini - Chiara Canitano -Cristina Pedetta - Marina Pennafina - Scene e costumi di Stefania Ponselé musiche Flavio Mainella L’interno di una villa a picco sul mare su un’isola del mar Egeo fa da sfondo a UNA VACANZA INDIMENTICABILE di Linda Brunetta (LA TV DELLE RAGAZZE, AVANZI, BASTARDI,…). PILLOLE FUORI CARTELLONE 19- 22 FEBBRAIO 2009 liberamente tratto da Buca di sabbiadi Michal Walczac Interpreti: Elodie Treccani, Fabio Cicchiello Regia: Francesco Spaziani Uno dei più giovani e promettenti drammaturghi contemporanei polacchi Walczac emerge subito con un testo crudo e diretto, centrato su un linguaggio essenziale che porta al centro dell'attenzione l'essere umano e le sue relazioni con il mondo esterno.Con "buca di sabbia" ci immergiamo nell'uomo, nella complessità delle relazioni interpersonali e nelle incomprensioni nelle relazioni uomo-donna. PRODUZIONE COMPAGNIA GINEPRO NANNELLI & CATALYST 24/29 marzo09 ROMA FIRENZE A/R Progetto di creazione teatrale “NAUFRAGHI " regia e coordinamento drammaturgico Riccardo Rombi Con Jacopo Gori Laura Martinelli Luci Gianfranco Michler Coordinatore del progetto Emilia Paternostro Organizzazione Gabriella Lelli Ufficio stampa Martina Pirani “ VARIETY” regia Marco Carlaccini coordinamento drammaturgico Francesco Augusto Mucchi The Psycho Tamer ovvero la Psicodomatrice Patrizia D’Orsi The Chinese Doll ovvero la bambola Cinese Ermelinda Bonifacio The Global manager ovvero il Capocomico Marco Carlaccini The Fool Radical-Chic ovvero Lo Sputasentenze Daniele Bernardi Coordinamento musicale Claudio Rovagna Costumi Antonella D’Orsi Massimo Scena Antonio Belardi Disegno luci e montaggio video Giuseppe Romanelli Tecnico Edoardo Aleandri Comunicazione Alessandra Passerini in collaborazione con gli istituti: L.S.S. FARNESINA,Roma - I.T.I. A. VOLTA, Tivoli - L.S.S. F.D’ASSISI, Roma - L.C.S.S. B. RUSSELL, Roma - L.S.A.GRAMSCI, Firenze - I.T.I.S. I.P.S.I.A. LEONARDO DA VINCI, Firenze - L. S. GIOTTO ULIVI, Borgo San Lorenzo -I.P.S.I.A. CHINO CHINI,Borgo San Lorenzo - L.C. Michelangiolo, Firenze Con il contributo della REGIONE TOSCANA Con il patrocinio della PROVINCIA DI ROMA PILLOLE FUORI CARTELLONE dal 7 al 12 aprile 2009 IL PATTO di Adele Rita Perna liberamente tratto da Patto D'amore di Sam Shepard con ADELE RITA PERNA ALEX DEMCENKO MARCO TUNESI Marie vive in una stanza decadente e disordinata di una parigi contemporana e un po' bohemienne. E' una giovane donna consumata dagli psicofarmaci e da un'amore malato. Il suo amore si chiama Jerome, un uomo psicologicamente devastato dallo stesso amore appassionato e inaccettabile. 17 I 19 APRILE 09 GREENAGERonlus JOHNNY CHE SALVO’ LA DEMOCRAZIA scritto e diretto da Daniele Aristarco con Roberto Risica foto Livia di Mario Un viaggio poetico nella storia complessa e affascinante degli Stati Uniti ed una feroce requisitoria contro la guerra. La storia di un soldato che sopravvive alla carneficina della guerra dopo essere stato ridotto dalla chirurgia militare a torso umano. Da questa condizione Johnny spinge uno sguardo sempre più lucido e profondo sull’orrore che ha attraversato, ne evidenzia le aberranti contraddizioni e invita alla rivolta.oooo 21 I 23 APRILE 09 COMPAGNIA CATALYST LO SPETTACOLO E' STATO RINVIATO CAUSA FORZA MAGGIORE ALDO DICE 26 X 1 Una storia partigiana Testo e allestimento di Riccardo Rombi Un racconto in cui la Storia si intreccia con le storie, le paure, il coraggio, I sentimenti di un intero popolo che parla per bocca dei suoi giovani protagonisti. Una scenografia essenziale, un uomo, una radio. PILLOLE FUORI CARTELLONE Dal 24 aprile al 3 maggio 09 Con John Kelly, Colm O'Brien, Emma Lo Bianco, Yael Appelboum, Luke Mullinger e Shane Harnett. Immagini di Reena Grewal e Matthew Carley Proiezioni delle immagini di Momchil Alexiev Musiche di Shane Harnett (registrate con John McPhillips) LO SPETTACOLO È IN INGLESE Siamo nel 2008 e il corpo dell’imperatore Nerone viene ritrovato semi-congelato sugli Appennini. Scongelato e rianimato da un gruppo di scienziati, Nerone viene portato a Roma, trovandosi così catapultato nella società moderna, come il lancio sul mercato di un nuovo cofanetto di Michael Jackson. PILLOLE FUORI CARTELLONE dal 7 al 10 maggio 09 R. ROSE PAPILLON Liberamente tratto da La Signorina Papillon Regia e Scene ROCCO MILITANO con Caterina Donini Valentina Donini Piero Sarpa Serafino Filoni guitar Gianni Palumbo Nel suo testo, metafora di una catastrofe sistemica “mondiale” che oggi ci appare verosimile, Benni ci introduce nelle feste di palazzo, nei salotti cinici di una Parigi corrotta e decadente, ormai alla deriva, dove Rose Papillon, una volta approdata con i dovuti insegnamenti, sarà finalmente emancipata…. “perché è importante stare sempre lì dove si fa la storia”. PILLOLE FUORI CARTELLONE Da 12 al 15 maggio 09 TRIEB PULSIONE COMPAGNIA CARPENTERIE 609 scritto e diretto da Elena Sbardella Aiuto regia: Simone Siverino Attori:Giovanni Argentati, Luciano Ciamillo, Camilla Ciminelli, Giorgia Ferretti, Astrid Filippi, Federica Marinacci, Antonio Pinna Con la partecipazione speciale di Leila Daianis Musiche originali di Giuliano Lombardo Disegno luci: Rocco Giordano Costumi: Carpenterie 609 Ufficio Stampa: Francesca Motta Carnale, palpabile, emozionale, itinerario disperato e disperante: “TRIEB - Pulsione” segna il debutto della Compagnia “ Carpenterie 609” diretta da Elena Sbardella. Testimonianza di vite sciupate, di sogni sbriciolati, di corpi esibiti. Il senso della narrazione ci trasporta in un sottosuolo dai rigagnoli rosso sangue, abitato da umanità laida, con le sue viltà, i suoi vizi, che chiede furiosamente attenzione e amore. Un amore negato, appestato, vilipeso. PILLOLE FUORI CARTELLONE TORNA LO SPETTACOLO IL 29 MAGGIO 09 ORE 21,30 NELLA BUCA liberamente tratto da Buca di sabbiadi Michal Walczac Interpreti: Elodie Treccani, Fabio Cicchiello Regia: Francesco Spaziani PILLOLE FUORI CARTELLONE 5 giugno 09 ore 21.30 L ’ U O M O D A L L A V I T A I N E S P L I C A B I L E LUCIA BASILE, fotografa, pittrice e a tempo perso insegnante di arti orientali AMEDEO CERESA, pianista e a tempo perso studente di filosofiaLUCIA NEGRINI, cantante, chitarrista e a tempo perso bibliotecaria PAOLO PARNASI, attore e a tempo perso giornalista Lo spettacolo “L’uomo dalla vita inesplicabile” nasce dall’incontro di quattro esperienze di vita diverse. E diversi sono gli strumenti artistici che vengono usati per raccontare il viaggio inteso non solo come percorso fisico in giro per il mondo, ma anche come percorso interiore che ognuno di noi fa nella propria vita incontrando gli altri. PILLOLE FUORI CARTELLONE 6 GIUGNO 09 alle 21,30 7 GIUGNO 09 alle 18,00 L’ASSOCIAZIONE ALGECIRAS Presenta ALGECIRAS TRA FLAMENCO E DANZA MEDIORIENTALE Il fascino della molteplicità culturale depositata nel bacino del Mediterraneo S p e t t a c o l o i d e a t o e c u r a t o d a P a o l o M o n a l d i Paolo Monaldi alle percussioni Sergio Varcasia alla chitarra Carlo Soi alla chitarra Laura Senatore al violino Andrea Pullone al liuto arabo e al baglama Barbara Tetti al canto Francisca Berton per la danza flamenco Irene Da Mario per la danza mediorientale Luca Ventura per la recitazione Lo spettacolo porta in scena un esempio di sinergia tra la tradizione andalusa e quella della musica mediorientale, attraverso momenti di musica e danza alternati a momenti di sola musica, interrotti solo da un necessario respiro dedicato alla lettura di un testo, che vuole essere soprattutto uno spunto di riflessione da parte dell’autore.Dunque, musica e danza uniti nella rappresentazione dell’incontro di identità culturali differenti ma ricche di matrici comuni PILLOLE FUORI CARTELLONE 13-14 Giugno 2009 Associazione culturale Falesia Attiva in collaborazione con Centro Ebraico Italiano Il PitiglianI Presenta in ANTEPRIMA HANNAH E MARY un'amicizia ordinaria fra due donne straordinarie scritto e diretto da Silvia Zoffoli con Giordana Moscati e Silvia Zoffoli Hannah e Mary potrebbe essere la storia di un'amicizia come tante: due donne che condividono trenta anni di vita, da una ricetta di cucina ad un parere professionale o sentimentale, si confidano, fanno pettegolezzi, si confortano nei momenti difficili, gioiscono assieme dei successi reciproci, commentano fatti di cronaca e politica a loro contemporanei. PILLOLE FUORI CARTELLONE DAL 2 AL 5 LUGLIO 09 YGRAMUL TEATRO LA TEMPESTA “Tought is free” da W. Shakespeare Riscrittura drammaturgica e Regia Patafisica Vania Castelfranchi Monologo d’autore ispirato ai racconti di Patrick Suskind Interprete : Simone Di Pascasio ARSENICO E VECCHI MERLETTI (Apertura al pubblico del Laboratorio Senyor) CONFESSIONI DI UN MOSTRO Regia : Vania Castelfranchi Interprete : Vincenzo Occhionero 3 PASSI ALL'INFERNO erformance teatrale giocosa LETTERE A THEO Regia : Vania Castelfranchi Interprete : Vania Castelfranchi |
